Ringdiktet:
Tre Ringer for alvene under det blå;
syv er for dverger i saler av sten;
ni for menn som all kjødets gang må gå.
Men for Mørkets herre en eneste én
i det dunkle Mordor hvor skyggene rår.
Én Ring skal samle dem, én Ring finne dem,
én Ring betvinge dem og i mørket binde dem
i det dunkle Mordor hvor skyggene rår.
Beren's avskjedssang til Lúthien:
Farvel, Nordens himmel og liflige vang
for evig velsignet, for smidig her sprang
og lykkelig hvilte gresset her
i solskinn og ungder månens skjær
Lúthien Tinúviel
i å fullrose henne kan ingen ha hell.
Om verden nå styrtet i avgrunnen ned
oppløstes ganske og uskapt ble
slynget tilbake i ur-altets favn,
så bragte dog skapelsen dette gavn-
gry og mørkning, jord og ild-
at Lúthien for en tid var til.